乔安妮-玛德琳-摩尔一周星座运势（1.11-1.17）

【天秤座】译者：@夕夜Silence

水星仍旧在你的家庭宫位逆行（直到1月26日），因此家庭的活动在此时会受到阻碍。现在，是时候需要极具外交手段的天秤们去密切的倾听、清晰的沟通以及时常去询问了。周二与周三，你热衷于和密友往来，不过，你要放慢节奏，不然周末你会感到精疲力尽。火星进入你的钱财宫（直到3月6日），你要小心避免大笔支出以及粗心大意的对待信用额度。

【天蝎座】译者：@槍槍大魔王

你是否一直在等待一个幸运的突破？这一日木三分相或许会通过社会媒体为你带去绝佳的机遇。但也有些小问题！在使用手机，电脑或是发短讯和邮件时，你需要格外注意，毕竟水星正在逆行，对一切通讯产生干扰（直到1月26日）。请确保你做好文件备份，在按下发送键前仔细检查，也别忘了校对即将发布的帖子！

【射手座】译者：@KELLY_yyy

你是一个草率的射手座吗？随着包工头土星在射手座缓缓移动，成功总会有的--但它不会匆忙到来。而且它也不会不劳而获，你需要付诸辛勤的劳动和顽强的毅力来等待它。所以，你要避免在匆匆忙忙、时机不成熟或者得过且过（也是你通常的做法）的情况下，去跟一些人或者项目进行接触。正如本周生日星本杰明·富兰克提出的警示：“没有准备，你就要准备失败。”