杰西卡每周星座运势（1.4-1.10）

天秤座——译者：婴息 

秤子们，这几周，在你的家庭或家人方面没有什么是明确、确定、不可变更的。相反，你的房子或公寓恰恰是计划之外的变化或反转的核心。1月10日周日的新月通常意味着一个干脆的新的开端，不过2月前，各种各样的意外因素会拖住你的脚步或者改变你的想法，所以保持灵活变通。对你的儿女、年轻的亲戚、孙辈或初期项目来说本周很重要。一段严肃的两性关系（可能会让你有小孩的那种）可能也会成为问题。在2月前好好把情况安排稳妥。目前别把任何事当做是确定无疑的，因为这几周内你听到或读到的东西都可能意味着你需要改变方向。观望态度将极为有用。 

天蝎座——译者：幻觉 

就算现在互联网、多媒体、出版、计算机、语言领域的新章节像个全新开端，但还需要一些时间才可以稳定下来，掌管沟通、信息、运输的水星逆行，先把相关项目和计划当做带妆彩排，准备好要等几周一切才能明确到位，这期间可能你的笔电或手机会出问题，或遇上一般的技术故障，最终这些方面还是会有好结果，你也会处于远比2015年更强大的位置。现在还有个重要议题涉及你的房子、家人、住处、家事、家乡或国籍，你一定是在疑惑不知道什么时候新安排才能就位，要等到2月才能搞定最后的细节，因为这方面的变动还是挺多的，如果你在这时买卖房产要仔细看好各种细节条款。 

射手座——译者：Pa 

什么时候新的开始不是新的开始？水逆啊！在你在金融，房产利益，商业，慈善，财产方面全速前进钱，要坐等一段时间了。对话，新闻，邮件或文件工作可能感觉像是新开始，但事实是1月会带来延误，改变甚至是完全逆转的可能。2月的时候你就知道自己到底怎么回事儿了。阅读细则，尤其如果你在更换银行或在1月打折时买手机电脑的话。此阶段是以商品找回和退货著称的经典时期。还有什么别的呢？你需要以发展中的心态看到一个工作上的项目或计划。这会让你热衷于使用网络，多媒体，出版，外语或面对面交流。一般来说这周应该就能搞定，但你也会看到延误或改变。所有这些因素都要考虑到，射手们。