马乔丽-奥尔一周星座运势（12.28-1.3）

【魔羯座】译者：@Louisalotte

本周，注意自己不要因为偷工减料和粗心大意而跳过很多事情。此刻，爱情也没有那么容易，有可能是因为你们退缩，因为太敏感而不愿拒绝。你们觉得自己更愿意关闭心门而不是流露感情。也许你们确实需要静静，不过不要让爱的机会就此溜走，因为你们现在无法表达自己的需求和自己的欢喜。

【水瓶座】译者：@MyBelovedHelena

本周你们将精力旺盛，却并不是你所说的那么有竞争力。你要小心不要过于宣泄精力。如果你听上去想要来场争斗的话，其他人都会变得容易激怒和紧张。然后一点的悲伤都会发展成巨大的争辩。这可能算是心灵的补偿吧，因为当你想有一大群朋友在身边时就会这样。

【双鱼座】译者：@AppleTTT

本周水星刑克火星，这意味着你本周的心情将会是相当火爆的。你会克服障碍，坚决的说出你心里真实所想。如果你拥有创新才能，那么要把它们展示出来才能发挥最大优势。如果你能找到自我训练的方法，那么你就可以让梦想变为现实。金星只会停留几个星期的时间不会逗留太久。（译者：金星12月30日进入射手，1月24日离开，金星在射手的日子会有利于提高勇气，所以好好利用这段日子让梦想变为现实吧）