佩妮一周星座运势（12.28—1.3）

天秤座——译者：海历克斯 

把握好节奏。 

火星将在本周离开你的星座，所以你或将在阴冷模式中开启这新的一年，不过这颗掌管行动和欲望的行星是不会离开你的星盘的：它将进驻你的财务和自我价值宫并在此停留数月，在此期间它将帮助你提升收入并纠正某些财务上的差错。话虽如此，可这绝不应成为一个让你去花光自己所有积蓄的借口。理想状态下，这悄然开始的新年将是相当受欢迎的，如果你有诸多的聚会邀约，那么你得在狂欢之夜开始前确保自己获得了充足的休息并在此后保持低调。此外，下周开始天冥刑的效应再度回归，如果你察觉到了任何的危险迹象，即使处理掉它们。 

天蝎座——译者：豚豚 

实践约束力 

周日火星进入天蝎座，鼓励你积极向前和上进，然而这不是昙花一现，火星将会继续在天蝎座滞留几个月，推动你的野心并增强你的决心。此次换座的消极影响是你将会周期性的遭遇对立和危机，因此你可能需要疏远生活中的某些人。本周，有一个理想的机会去实践克制的艺术。无论麻烦是什么，谁又会去犯规，视而不见充耳不闻。下周初你将会忘却一切，并且带着良好声望开启2016年。 

射手座——译者：Pa 

去旧迎新 

新年金星来到你的星座，来得真是时候。在它行进期间，直到1月底，会带来欢乐时光，积极的结果，最棒的就是，爱。也许你已经有计划来让这个指示完满；另一方面，你会收到这辈子最好的惊喜，一件棒呆的事情会发生。当然，金星的另一效应就是让无法长久的关系和项目处于聚光灯下，所以对有些射手来说，接下来几周会让你清醒过来看明白。然而，这些想法都不适合在新年酝酿。去享受吧。