乔安妮-玛德琳-摩尔一周星座运势（8.31-9.6）

【综述】译者：@玥家樂

本周，爱情这个小婊砸就在你周围飘啊飘的，因为浪漫的金星和色情的火星在火象的狮子座里勾搭到一起惹。因为金星还在逆行吧（9月6日顺行），所以通往感情的极乐之路还有点儿颠簸~创意高涨，但是海王星冲太阳，所以你得注意让事情都是实实在在的真实哒，可别被蒙人的梦想和不靠谱的诡计给骗走啦！

本周箴言来自碧昂斯（生日是1981年9月4日）：“如果事情太完美，你永远不会学到东西，而且永远不会成长。”

【白羊座】译者：@mmmmignon_

你始终静不下来想要改变，但是你真的为你的野心做好准备了吗？别冲动，将心思放在细节上会让你比草率鲁莽得到的更多。不要让过分想象力左右了你的情绪，特别是在感情，健康，事业上。踏踏实实的去做事，但是可能这周你会听一个密友叨逼叨逼叨。

【金牛座】译者：@和猫一起晒太阳啊

你的家庭事务或者是想要亲力亲为的事情可能乱糟糟，因为逆行的金星使你懵懵的。你只需要一丢丢的耐心就能混过这段时日。有伴侣的人，你的伴侣可能会给你一些很明智的建议。而单身的人，你会吸引到一些爱慕者，但是在你自己沉入爱河之前，先去证明他们的确是你想要的人吧。如同女神碧昂丝说的：“去找到一个足以改变你人生的人，而不是只能改变你感情状态的人。”

【双子座】译者：@逢考必过小皮带

本周，试着深思熟虑地去观察人们和环境。有太多的表里不一（尤其是在家、学校和单位）所以请你在处理（接收和输出）信息的时候分外小心。会有同事或是家人热心于某个项目或是工程，在你做出决定之前，务必保证你已经彻头彻尾地检查核对了事实、价格和资产现状，不然可能酿成大错。本周的名人名言来自喜剧演员LilyTomlin：“想要快速有效的缓解现状，试着放慢速度。”