罗伯-本兹尼一周星座运势（8.20-8.26）

白羊座——译者：silverfish 

你可能更喜欢待在浪漫、无忧无虑的的心境之下。但是在我看来，开始你的漫长人生周期新阶段的时机已经成熟。你那随心所欲的漫步和快活的冒险现在应该让位于认真的内省和周详的调整。我建议你耐心地俯瞰脚下，而非不安地仰望星空。不管起初怎样，这不会是一个衰落下行的过程。事实上，我将它看做一个将以出乎意料的方式令你满足的非同寻常的奖赏。

金牛座——译者：FenrirAS 

根据当前的星象，我推荐如下活动：一天最少唱一回情歌。在梦境或者幻想里寻找祖先留下的信息。重温童年最美好的三个回忆。给自己最狂野的一部分予以奖励或者祝福。在河流、小溪、或者湖中裸泳。给自己的家里做一点改变，让它变得更庄严神圣。拿一件信物或者艺术品来刺激自己做最真实的自己。在漆黑中寻找自己的宁静和涅槃。反复思考自己要如何成就自己的勇者幻想。 

双子座——译者：哲林 

古希腊史诗《伊利亚特》是西方文学的奠基巨著之一。史诗写于公元前8世纪，讲述了一段长达10年的特洛伊战争。争端的起源是由于被誉为世界上最美的人，特洛伊的海伦被绑架了。然而，在整篇《伊利亚特》中，没有任何一处描绘过海伦的美貌。我们无法知道她何德何能，可以成为这段传奇事迹的核心。双子们，在接下来的这一周里可千万别像《伊利亚特》一样。对于生活的核心目标，你们要尽可能的了解其一切细节，要非常清楚、细致、精确的知道你是为何而战、你是向着什么目标奋进。