佩妮一周星座运势（8.10—8.16）

白羊座——译者：Mr. D 

欢乐时光。 

幸运的是，你手头已经排了一件特别事项，或者至少也是件有趣的活动，但前提是你得拿起电话并且做好计划。这段时间会成为一段社交活动与享受时光的好时机，除此之外，如果你需要启动一项计划、开始一段恋情或是做出全新开始，你会拥有最佳影响力。周五周六充满着机会，虽然这些机会可能需要在更多事情上合拍才能转变为一种长期状态，但正所谓不积起步无以至千里。木星抵达你的工作与福祉宫，确保在未来的十二个月当中增加你的工作量以及你的成功率。 

金牛座——译者：长袜子皮皮 

好心情！ 

一系列由积极因素带来的欢快滴影响会让你对本周印象深刻。事情都依计划进行，还有有些不经意出现滴快乐时刻。好吧，至少理论上应该如此。当然啦，如果人们很难取悦，或者项目一直都不是很顺，这些会给本周造成巨大的不同。周四，木星进入掌管创造力的宫位，这导致之后的一年，你将为你的生命带来重要的事物，无论你是打算结婚，生子，或者是实现一个重大的目标。如果你已经在考虑自由职业或者是自己创业，又有什么能够阻挡你呢？ 

双子座——译者：Mr. D 

开始行动。 

根据星历，现在正是你找出旅行箱或是背包并动身前往远方（或者至少离开家乡）的时机。出行也应当包括在你的计划当中，并且也会非常的愉快。即便一段短途旅行一样能提升你的精神并未生活增添特定的趣味。同样也会有会面与对话。如果你有重要的话要说，那就在现在这种天象下说出来，即便你没能达到你的最终目的，你也会给人留下非常良好的印象。十一日木星会到达你日盘的底部，并将就此停留整整一年。住宅装修、幸福的家庭发展以及一套全新的商业计划都在酝酿之中。