杰西卡每周星座运势（7.27-8.2）

天秤座——译者：幻觉 

在2013年和2014年中，很明显你的财务、财产、生意状况已被迫做出彻底改变，你现在面对都是一两年前做出的决定导致的现实，现在是清算和保持实际的阶段，而对你大有帮助的是心情上的变化、气氛上的变化。7月28日之后你就会见到这一点，那天命神星和酒神星相合在天蝎座，掌管你金钱、房产、公司、住处、资产、捐助的星座。8月2日土星停滞在你星盘这个位置，你一定会看见事务的放缓或胶着状态，这也给了你思考的时间。你必须记住的是，等土星9月18日彻底离开这一宫后，这方面就会彻底转运，你不会再感觉有特别大的经济负担了。现在你的朋友圈子、社交生活、所属的团队也很特别，这方面的人或事在7月31日前后会帮你理顺你的想法，然后你就处在很好的位置，把握机会修复问题，在8月11日时，收获有关朋友或团队的最好结果。 

天蝎座——译者：幻觉 

过去两年里，毋庸置疑你感觉就像青蛙可米特，唱着：“身为绿色的人儿可是不容易啊”，做你真正的自己也一直很难，尤其是你在外界的形象和状态上。其实，在外界如何看待你这方面，有些东西是没法控制的，现在土星在天蝎座又增强了你的耐心，9月18日之后，你也不必再唱“身为天蝎座可是不容易啊/做我自己可是不容易啊”。同时，扑下身子埋头苦干，将该完成的事情完成。氛围的变化会让你受益匪浅。这周初酒神星和命神星都进入你的星座，在你个人人气、形象、网络资料、声誉和其他方面的麻烦问题都会越来越轻松。而你星盘现在特别出色的地方在于，在你选定领域、产业、职业、商业中，会有很多信息出现，正是你一直需要知道的。8月2日前后你可以提问一些问题，这些问题会改变很多东西。7月31日的满月又大又圆悬于夜空，标志着一个成功故事的结束或另一个成功故事的开端。等到8月11日之后，你还会更多更好的感觉，那时最华丽的计划或大好机会将成为你简历中的一部分，也成为你在过去12个月付出所有努力的奖赏。 

射手座——译者：幻觉 

7月31日的满月对旅行、涉外、互联网、教育、出版、信仰等方面非常有利，也许你心里惦记的事不止是上述一种，而是多重结合。满月让你需要看清的东西曝光变亮，那之后，你就可以改造事务，最后在8月11日得到真正美好的结果。2014年7月以来，所有你有意识创造的东西带你走到了这一点上，你投入的时间和精力越多，获得真正大好成果的机会越大，而且就在今后几天里了。就算你只付出了一点点努力，也会看见旅行、涉外、远距离关系、进出口、网站、课程、书籍、心灵追求上的利好。充分利用7月31日的满月，真正检测和尝试你需要创造更多的或需要裁剪丢弃的。还有9月18日之后，你就不必再为掩盖秘密、幕后运作而费心了，这也会让你开心吧。2012年年底、2013年、2014年里发生的事情可能很难，很多射手座一直故意隐瞒着一些东西，形成了沉重包袱。或者你已经发现在不可见处做事，用别人的名字和面孔替你出面是个艰苦卓绝的斗争，尤其是在你不可避免的时候。总之，你现在必须结束和清理了。这周酒神星和命神星进入新位置，都与你的主星木星呈相，帮你减轻包袱，而且很快。