乔治娅-尼克斯十二星座周运（6.29-7.5）

【综述】译者：@Isidorus

本周四，7月2日，我们将迎来魔羯座的一轮满月。这会造成紧张的累积。虽然如此，到了周末，这种紧张便会烟消云散。与此同时，话说回来，今天（周日）、周二、周四、周五和周六都将见证木星与天王星的共舞。这意味着本周充满了惊奇、趣闻、结识新友的契机、意料之外的事务、暂时的问题、多走的弯路，以及那些让日常成规天翻地覆的刺激局面。大家会感受到独立和对自由的需求。“如今轮到我当家做主啦！”是啊……权力！权力导致腐败，而绝对的权力导致绝对的腐败。--不过，我们还是离不开电啊。（译注：power兼有“权力”和“电力”之意。）

【白羊座】译者：@c4ndy

周四满月前你可能在与老板或家人拉近距离时感到压力。别担心，因为到了星期五，一切又会变轻松。同时，本周充满了惊喜邀约以及参加有趣的体育活动和社交场合的机会。浪漫的机会特别大!一些人可能开始新恋情；另一些人低迷的感情会复苏。这是属于新想法，新面孔和新地方的一周!准备好迎接一些非同寻常的东西吧。如果机会出现，快快行动，因为你的活动时间并不长。(事实上当机会来敲门时，你得起床并开门呀)。

【金牛座】译者：@光明晨星_路西法

本周初就要集中精神，周四满月现身之前，紧张情绪积聚，你容易遭遇意外。放慢步调放松心情。睁大眼睛仔细观察，你说的每一句话，做的每件事都要如此，走路，慢跑和开车时尤其要小心。本周是在家娱乐的好时机。你也想给家里买点漂亮装饰，翻修一下你的小窝。在增加收入方面，你将迎来新的机会。如果你想传播理念，你将拥有强大的力量，让别人信服。本周你口齿伶俐，善于表达，人们会倾听你的见解。（有些人和你一样滔滔不绝，有些则做不到，不过他们也会听你发言。）

【双子座】译者：@夕夜小主

与现金流向、财务和资产相关的问题可能会有些麻烦，因为在周四的满月之前，正是这些问题出现的时候。你要相信，这些问题在本周末都会消失的。你大可期待去见些新面孔，在与他人（尤其是兄弟姐妹和亲朋好友）的闲谈中找些乐子。新的发现和与新朋友的相遇会让这一周令人激动而有趣，这正是你喜欢的格调。惊人的点子往往来自于那些意料之外，这意味着你要保持开放的心态，这样你才能付诸行动，并且做好准备，跟紧潮流。你能够抓住好多新东西呢！（独创是一种隐藏你的创意来源的艺术）