乔治娅-尼克斯十二星座周运（6.8-6.14）

综述——译者：@Isidorus

这周水星逆行从理论上讲是结束了，这可是件好事！但是，水星仍落后于它开始逆行时的位置。直到6月27日，它才会赶回那个角度，并真正向前顺行。这意味着那些低级错误、无心之失、交通延误和费解的沟通都将缓和。谢天谢地。但是如果你打算在轿车、卡车、单车甚或电脑这种物件上花一大笔钱，那么最好还是等到6月27或之后。我反正信了。我猜当人们谈到一大笔钱的时候，没人会视之如儿戏。你看哪有经济学家兼职说相声。（经济学家就是那些和数字打交道，但其性格又不适合当会计的人。）

白羊座——译者 @c4ndy

这是令人兴奋、节奏飞快的一周；你满是机智的想法。因为你的高能量在四处发射，你会遇见新面孔，去往新地方。特别是，你会自发地与兄弟姐妹、邻居以及亲戚来往，过程可能很令人激动。请记住，假期，浪漫，激动人心的运动时刻，与孩子的有趣活动，一切与艺术和娱乐世界有关的事都将继续为你们大白羊而来，相当漂亮。即使你刚刚度过假--再计划另一个吧。到明年，无数就业机会将向你招手，这些度假时刻也将成为回忆。

金牛座——译者：@DeepSilver塔罗师镜子

金钱有关的事物正在改善。你的脑子里有N多赚钱的点子，同时你也会努力让自己独立工作或不受到约束。无可否认的是，你花钱也更自由了。如果可行的话，将你的财务打理好。因为在现在与接下来的5个月，你将偶遇重新装修房子，改善住处，发展不动产的完美机会。这些与不动产有关的机会也许会让你搬家，或仅仅是一些金融投资。这个星期会有一小段时间的好运，这意味着你要反应迅速。啊~你现在就明白了~

双子座——译者：@夕夜小主

你需要打起十二分精神，因为本周会发生意料之外的事情。你感到有些冲动，并且准备好大玩一场了。幸运的是，你的守护行星水星本周停止逆行，简直令人欢呼雀跃！你会立刻对此有所感触的。那些让你思维僵化、不受控制的层层叠加的愚蠢错误将会消失。不过当然，你仍然可以犯些小错，是人都会犯错，而这种错误的阴影已经消失了。你与兄弟姐妹、邻居和亲友们的关系会得到提升，因为你能够用自己聪明、招人喜爱的方式来吸引他们。人们会觉得你十分有趣并见闻广博，而这才是关键。你不仅仅是在娱乐，你也是在言传身教。