杰西卡每周星座运势（5.25-5.31）

天秤座——译者：@幻觉manjusaka 

前两三年你对你的身体、工作量、生活方式、日常安排、家务、服务、职责、医生、毒品、食物、饮品、治疗、健身等方面采取了大胆举措，那么大胆，我觉得比起过去的你自己和你过去的生活，你已经忘记了那时的一些决定是多么粗暴。这周你又要做出选择了，是朋克些还是中庸些？朋克态度很吸引人，但只有你能决定你自己的路。另外的问题明显存在于海外或本国那些好像外国的敌方，你知道这件事会停顿或倒退，现在这样的情况就发生了，就在本周末。公平竞争，制定备用计划或超级灵活的安排，因为5月4日以来开动的事情已经在拉着你倒退，哪怕看着还像是前进。本周你的成功也取决于一段人际关系，感情像是爱情关系或婚姻关系，不是的话就像芝麻街里厄尼和博特那种好朋友，你懂我意思吧，天秤座总是有办法让关系事务顺利，坐好跷跷板，好好玩。 

天蝎座——译者：lotus 

蝎子，最近两三年，你对待婴儿、孩子和年轻人的态度让自己和其他人有些吃惊，在与年轻人相关的项目或后辈方面也是如此。当然，如果爱人带来了有关怀孕、收养或继子女的问题——或者侄子或侄女，情况也是这样。本周的问题是，你会再一次让自己吃惊吗？只有你知道什么是对的，什么是错的，什么来的及时，什么有点过分。你也需要回头再次了解一下以前的星座运势，这些运势对四月份以来你的金钱、房产、预算、公寓、商务或财产等方面有何说法，因为你一直都知道，5月4号签订的合约或讨论的条款会遭遇延迟甚至后退。而现在你正处于这个点上，我一直唠叨你要准备好自己的退路，现在可以派上用场了。本周重要的事情还包括——国外、出版、地域、网络、教育或学术议程。也许某件综合了以上诸多因素的事情。这与旅程无关，而是关系到另一个人。他或她认为你们俩之间的事情相当错综复杂，所以你应该尝试处理一下了。

射手座——译者：@无幻_Mugen  

射射们，人们在复制你，或者被你激发。有一些人（传统型）已经完全和你正面对峙。在过去的2-3年，你为你的公寓，家庭，家乡，房屋，国家所做的尝试已经完全展现了你能够侥幸逃脱的是什么。当你尝试时，你会想“为什么不呢”？现在有另外一种诱人的可能性在等着你。再一次的，它包含了拒绝一个老的或者标准的方法。可能相关的是，你的室友或者资产？你自己的一块草坪或者其他的“自我”空间？只有你可以做决断。你也需要同时去看看目前的财政，业务，预算，公司或者慈善事宜。其他人在这些议题上已经完全在多莉·帕顿/肯尼·罗杰斯水平（优秀娴熟）。或者你愿意换种描述的话，已经在飞行蜥蜴这个乐队的水平了。这就像两个你，在同一张专辑中歌唱。或者并非这样。但是如果你认为他/她只是关注着美元/英镑/欧元的转换——你就错的太离谱了。试图联系上真正想要被联系的他/她。