杰西卡每周运势(2015.5.4-5.10)

白羊座——译者：silverfish 

白羊们，5月4日周一的满月将清楚地显示，对你来说，关于商业、银行账户、税费、房屋、财产、慈善或公寓事务，哪些不合情理。这就像是哈利波特的分院帽，而6至9月间会有实际的分类，此后你就轻松了。当你运用上这个周一的发现，在6月时行动、在9月时完成，29年里最沉重的周期即将过去。命运女神星福尔图那也于5月4日周一进入天秤座。关于你的前任、现任或潜在伙伴——跬步千里，水滴石穿。这也可以指那些反对者、竞争者或敌对者。这些事情会将你造就为一名喜剧演员或者哲人。此外，5月4日周一，水星也进入逆行阴影。瞧瞧你这周如何开始的！从现在起直到6月末，请仔细阅读合同、协议、担保以及签署文件的附属细则。不要购买电话、电脑或者网络服务，除非你真的喜欢产品召回、修理及退款（水星逆行总是让手头的事情反复）。5月7日周四，医神埃斯科拉庇俄斯进入掌管你的工作日、生活方式和身体的处女座。重要的转向，巨大的奇迹。你以为已经结束的或者实际上已经结束的，又回来了。也是在5月7日周四，金星进入巨蟹座。此时你的房屋、公寓、家庭、家乡或祖国成为两个人的问题，你和他（或者你和她）能够处理好。5月8日周五，灵神星进入金牛座。还记得5月4日周一附近有些反常的财务、商业或财产状况吗？此时事情已成定局。这是包括诸多重要星相和新的开始的不凡的一周。也包括对财务现状的检视。 

金牛座——译者：阿骜 

5月4日的满月提醒你去年12月开始的那种人际情形现在到了结束的时候了。这也关系到之前的或潜在的伙伴关系。如果你有个一直让你憎恨的敌人、竞争者或者对手，那么本次满月将提醒你要和这个人或者这个部门做出最后的决断了。无论如何你的核心问题就是与这个人（不论男女）都需要做一了断，你在6月到9月期间会逐步认识到你本周所处的形势。从9月开始不再有更多麻烦了，不论如何都没有了。命神星在5月4日夜进入到了天秤座。有关日常工作或身体健康方面会有一些反反复复的状况发生。不论你如何说如何做，都改变不了什么！命神星会告诉你生活总免不了有些让人无奈的反复和摇摆，有时你不得不把这些无奈当成笑话。水星在5月4日进入逆行阴影期，有关钱、生意、房产、公司、税收、施舍或者财产的问题都不免出现。此时需要重新思考、检查、重新计划或者有些事也有了初步的眉目。如果你有些委托别人的事或者接受某个委托，那么可能在5月和6月会生变，被拖延或者被废弃，因此阅读好书，做B计划，准备替补。5月7日周四这天医神星进入到处女座，我因此为你正期待着有关孩子的计划而激动。增加家庭人口，还是和孩子相关的事？这都包括。你的身份或许将被改写。这个期间你的爱人或者你的亲戚中会有人传出怀孕的消息。就算这个5月什么都没发生，那就等到8月吧，当木星也进入处女座的时候，你将意识到事实是多么地难以置信。本周铺设了这样的一条路！并且5月7日金星进入巨蟹座。有关你的网站、出版物、媒体亮相或者演说都蜂拥而至，以至于你和你的ta不得不一起应付。5月8日的周末，灵神星进入金牛座。这是你的命宫！ 我猜测你对形象、趋势或者潜在的伙伴（也可能是敌人或竞争者）的发现将是某种宿命性的，换句话说你的形象、大名或者品牌将永远地打下烙印。 

双子座——译者：荧光草 

双，5月4日周一满月强调头脑、身体和精神的关系。显然，你的身体影响你繁忙的一天，反之亦然。这是一段长长的周期末尾，这个周期始于2012年最后一个季度，并毫无疑问地在2013年或2014年主导你的生活－尤其是如果你的医生、治疗师、饮食、私人教练或外科医生提出你的问题的话。现在，满月会告诉你大局里的小细节。你的发现将影响你在6－9月时做的一个重大决定，土星正于此期间回到你星盘的这个区域。5月4日周一，福耳图纳（命运女神）也进入天秤。是说关于婴儿、孩子或年轻人（或进入你们生活中的一些裙带）。所有我能说的是－接受。否极泰来。乃至如果你给足时间，那么低谷会变成巅峰。生活让人颠狂。5月4日周一水星也进入逆行阴影。它是你的守护星，双子，它在你的星座，5月和6月它开始退行。如果涉及到你的姓名、形象、品牌、脸面、造型、发型、外形、名声－从现在起到6月底，可以来一些改变、延期甚至整个大转变。5月7日周四埃斯科拉庇俄斯（医神星）进入处女座。你的合租者、住宅、公寓、祖籍、家庭以及/或故乡会在5月有改善，你会很高兴地接受这些令人惊奇的改善，这些让你为8月做好准备，那个时候是12年间最大且最好的势头以根绝所有问题，帮助你有更果敢的野心。这是一个小小的，缓慢的开始，但对你的长远幸福来讲它绝对是至关重要的，因为到2016年8月，你一定会完成搬家，整修、扩建、从第二故乡或住房交换中有所收获－或许家庭或家人也有所改进－并在你与故土或家乡之间发展出更有意义的关系。金星也在5月7日周四进入巨蟹。金钱、商业、慈善、财产或房地产从这一点来说只关乎两个人，你和他/她将需要找好平衡。