贝拉每周星座运势（2015.4.30-5.6）

白羊——译者：青椒

也许大白羊你生日月的时候有点精疲力尽啦，现在开始感觉是不是那些兴奋刺激也刺激了你的世界，因为你比平日里更有点坐立难安（也许还带着些无处发泄的精力）。 现在，水星到了他/它自己的老巢（注：双子），对你而言，一般来讲可能会有更多的交流及移动：邮件、旅行、一般意义上的四处走动。一些羊可能会选门课来学、或是参加考试、或是考驾照、或是其他一些笔试及口试的考试及评估鉴定。由于以上测试可能是某种“非官方”形式的，所以你得小心自己出口的话、写下的东西。 对那些工作的羊来讲，会有更多工作（主要是笔头类的），所有的羊都会经历更多的跑腿琐事。

好消息是太阳正在羊的金钱、自信宫，使得这两方面均会感觉舒适，当然也意味着你身处“接收端”。现在，你从事的一切商业冒险或交易都将是有利的，其中一些还会有巨大回报（或者比如说是红利/增值），同时，其他的个人愿望也获得提振。

我猜你已经注意到自2014年初开始的发生在你一切亲密私人关系中的各种变化及调整了，这些改变调整导致一些关系有了改善，而另一些可能变得疏远了。但是，现在木星助力羊的爱情及与孩子的关系， 如果你已婚，那么家庭链接会更为坚强（当然也会有更多的生活乐趣），事实上，所有亲密关系都将更为精力充沛。

天王课程要求你成为个体，这可能导致上述过程（注：上一段）变得有点怪异，但是，你绝对是身处“变化”之中，你变得更为觉察敏锐、善解人意，这对于通常较自我的大白羊而言当然是件大好事。

本周，特别的是有股格外治愈、安神的能量注入一切私事，在很多方面标识着你羊生的一系列全新的开始。这样，你就可以对私人关系做积极正面的推进了，周日的满月关于平衡二者——爱和金钱。不要有太多你及你的需求（物质的及其他的）与他人的需求间的对立，在希望、现实及同情心间保持平衡。 天王（在白羊）与土星间的压力将影响羊的生活目标、野心、事业及名望，如果积极正面应对，你就可以凤凰涅槃、破茧成蝶。 如果你已经身处顶峰，那么，天空真！的！是！极！限！（只要没有什么人或什么事比你自己更该控制自己人生的决定。。。）