杰西卡每周星座运势（2015.2.9-2.15）

白羊座——译者：@AnotherMarco

羊们，由于水星在你的团体目标与友情宫内恢复顺行，一月五日以来的一大堆向你的团体传达福音与确定性的事情现在都已作废或是发生改变。故事在三月三日之后会变成更加确切的版本，那时一切受到关注的事情都会得到落实。从全局看来更重要的是象征晋升与贬谪的谷神星位于充满野心的摩羯座——你的成就、野心、学术、社会地位与成功宫。谷神星与同在摩羯座的冥王星相会，影响你所选择的行业或工作地点，而情绪起伏会很强烈。而现实则是，你必须开启一段崭新而实际的安排——将你的情绪隐藏在幕后。“因为明事理而做出的让步”这一概念与谷神星紧密相关。每个人都会有他走运的一天，但他首先得学会如何分享或者分成。

金牛座——译者：@幻觉manjusaka

牛的事业、志愿工作或学生生涯都是有不确定的环境，这需要尽快解决，不能再拖了，但你还不知道具体情况到底怎样，也不能看见你需要知道的细节。2月11日水星顺行了，更多部分逐渐落位，这时你也会变得慢慢清晰起来。当然，不到3月第一周，你还是不能确切懂得自己的立场，这事涉及到老板、培训师、下属、室友、同事和客户，甚至是某个你选定的全部领域。谷神星在摩羯座，代表你需要反思涉及旅行、出版、网络、海外或高等教育的事务，其中某个人或某个组织已经太难控制。2月就算你有强烈的认同感也还需要重新校订你的安排，自己觉得好也未必能让谁实现什么。结果其实依赖于所有人的合作。

双子座——译者：@AnotherMarco

双，金星位于你的成就、野心与成功宫，意味着富有意义并且多种层次的关系对你的计划而言至关重要。这段关系会由于二月九日星期一发生的金星凯龙星呈合相以及二月十日星期二的金星木星呈梅花相而变得更加强烈。本周同样也强调了对自己的财务、不动产权、商业兴趣、慈善或财产进行转型的需求。看起来很可能会有一份股份协议得到执行，或可能你只是需要配合宇宙的工作。你的主星水星从二月十一日星期三开始恢复顺行，因此你就出行、网络、外事、教育或出版计划所假定的事项都得到重整，或缺失的信息将在接下来的两到三个星期内显形，而某些在一月份看起来如此确切的事情可能需要改变。

巨蟹座——译者：@幻觉manjusaka

这周谷神星和冥王星都对冲你的星座，到了审视合作关系动态和对手关系动态的时候，你星盘第七宫，也就是谷神星和她的女婿冥王星所在，描述了一段人际关系、婚姻、事业搭档中两个人之间的天平，这些天平在用来衡量对手、敌人、竞争者关系时也可以被描述为正义、公平、平等、和谐等问题。谷神星和冥王星曾在2006年被重新分类，这周你的个人生活中则会出现一种重新分类的状态。角色、权利、责任必须改变，因为某个情况已经完全不平衡太久了。这值得你付出时间和精力确保那些天平尽可能平衡，这样你和对方才会觉得，虽然双方明显存在不同之处，但仍然能找到平衡点。

狮子座——译者：@执迷不悔的LEO

本周位于双鱼座的金星将在9日与凯龙星相合，并在10日与位于狮子座的木星呈梅花相位，二者都为某段涉及金钱、商业、慈善、财产的关系画上了着重号。某人对你的计划而言不可或缺，现在应与其建立关系或修补二人关系间的嫌隙。同时也适合根据新信息或情节的改变来重新看待你的伴侣/合作关系，因为从现在开始到3月份，你先前的假设或猜测可能会被全部推翻。这也适用于你的前任或潜在伴侣/搭档，当然也适用于对手、敌人等角色，因为水星顺行会带来戏剧化的反思。本周你的工作也将受到谷神星的影响。这颗小行星总在人际或组织机构出现力量均衡方面的深刻变革时出现。在这一点上，务必坚守自己的公平权益。

处女座——译者：@幻觉manjusaka

与伴侣间的独特环境现在可能制造不同方向，这也适用于你和前任或未来伴侣的关系。如果当前你更投入的是对手、敌人、竞争关系，你会被你发现的不同博弈游戏吸引。金星和凯龙星位于你的对宫双鱼座，2月9日和10日前后，在所有上述关系中，是对某个人采用实验和探索态度的时候。你的主星水星在2月11日顺行，会修改一些1月或2月初做出的工作决定，也给其他事务增加新层面，因此你的计划会改变。但要等到3月，工作和日常安排才会最终各就各位。谷神星在摩羯座提醒有关广义小孩和年轻人的主题，或是严肃的两性关系主题，现在都进入了不同的轴线。去年就位的事情和人必须改变，因为某种局面已经完全不平衡，而唯一的答案就是需要健康合理并有意识的让步。