米舍兰2016年4月星座运势

天秤座——译者：爬爬 

爱情与生活 

提到爱人或恋人方面，4月是充满活力且非常重要的一个月。 

4月19日之前，太阳和金星一直在秤子的夫妻宫，令感情关系成为焦点，而且能让对方的工作事务自行解决。4月5日-30日期间，金星会带来希望、机会、爱与和谐。 

一切看起来都很完美——而且之前还真的挺不错，直到火星逆行。 

秤子关系宫发生的一切都由这宫的守护星火星来协调，火星这时离土星非常近，而土星缺乏热情和善意，火星将在4月17日开始逆行，会把事情搞一团糟，而且会让旧问题沉渣泛起。 

事业和财务 

秤子的合作、团队工作、客户以及合同方面在4月尤其引人关心，会发生重大的事件和重要的决定。 

很多都取决于你最终沟通交流以及达成谈判的方式。这里那里都有改进的空间，而这些需要耐心、策略和诀窍。 

4月的日程可能是各种活动，而这些活动需要你的智力资源，你创造、搜集处理信息的能力，你公众演讲或写作的天赋，你的创造力、创新精神，以及你头脑和身体的适应和灵活。

每个秤子在4月都有一个目标：赚更多的钱。而秤子们也真的会赚得更多。但这需要承受压力并付出努力。 

心灵和身体 

在4月秤子的精神活动强烈且有些苛刻，有精疲力尽的危险。 

神经系统需要支持。你要尽可能保证睡眠，还要给自己留些时间放松，这个时间可以跟朋友一起或者鼓捣下自己的兴趣爱好。 

可以让自己补点镁以及维生素b，喝点令人舒缓的茶，做个推拿按摩，听听缓和的音乐。别拿健康不当事儿。 

4月建议 

遇事等闲视之、轻松对待，努力去看有趣的一面！ 

天蝎座——译者： lotus 

爱情和婚姻 

2016年4月，天蝎座的感情关系包括关系本身，都很重要。 

水星位于天蝎座伴侣宫，而且会逆行（4月28号至5月22号之间），延长在此驻扎的时间，因此沟通显得尤为重要。 

有些话题会从所有角度进行谈论，有些老话题会再次被提起，甚至敏感话题也不能逃避。要巧妙地选择用词，谨慎地表达，因为你的表达方式将决定两个人是凝合还是疏离，是一致还是失和。 

2016年4月的另一个特征是工作或责任会影响到天蝎座的感情关系。连办公室恋情也颇有可能。 

事业和财务 

太阳和金星位于天蝎座工作宫，2016年4月，满足感将很快到来。 

太阳给予你更多的权威和工作领域中更多的行动自由，使你获得重视和认可。金星使你的工作更加愉悦，任务更容易完成，工作关系也更和谐。 

2016年4月，天蝎座与他人的合作主要涉及信息、沟通、文档和旅行。 

工作富有成效，但是要知道如何管理自己赚得的钱，这很重要。 

实际上，2016年4月，财务对天蝎座来说有重要意义。你感觉迫切需要采取行动、做出财务决策，或也许你在努力解决某个特定问题。请注意仔细衡量自己的行为！ 

精神及身体健康 

天蝎座的健康状况需要注意。 

2016年4月是体检和健康评估的好时期，因为接受常规检查就意味着改善或疗愈某种特定疾病。 

饮食和生活卫生也很重要。因为金星的参与，4月适合美容和身体护理。 

建议 

花钱要谨慎，4月17号之后勿做财务决策。 

射手座——译者：Pa 

爱情生活 

2016年4月射手座伴侣宫主星水星都在伴侣宫，经营伴侣关系的方式可能被限制。可能责任需要被分担，或职责限制了伴侣互动。或不知为何感觉自己屈服于伴侣的要求/欲望，让你不自由。所有这些建议都尤其适用于年长的、稳定的、正式的关系。 

但有情感和性欲的潜力十足，尤其展现在新的、激情的、不用负责的恋爱关系里。有太阳和金星在射手第五宫，空气中弥漫着对爱情和冒险的渴望，恋爱运倾向让新的恋情成为可能。

事业和财务 

2016年4月对射手座事业而言是活跃的月份。 

活力且野心满满的火星在射手座里，而射手事业宫主星水星在日常工作宫。一方面，你有主动性和行动力，另一方面，达到目标要求你全力以赴、有原则且有责任感。 

在2016年4月，很可能脑力劳动、计算、交流或旅行会在事业进步中起到决定作用。 

4月和5月似乎适合分析和重新评估工作，好消息是这一切都是为了进步、更高声望和成功。 

2016年4月的收入会超出平均水平，但你必须避免浪费、财务风险和投机。 

身心状态 

2016年4月，水星在射手座疾病宫延长停留时间，表明神经系统、呼吸系统或身体部位，尤其是胳膊和手易敏感。 

并且水星的位置让你对自己的健康问题得到更多信息，也许会为了医疗出行。 

2016年4月给射手的建议 

冷静谨慎行事，避免潜在风险或冲突！