玛丽亚-德西蒙尼十二星座爱情周运（12.12-12.18）

【综述】译者：@玥家樂

周一，太阳和天王星和谐相处，让每个人都感觉自己更有活力。你也可以在爱情和生活中发掘更特别的体验，所以确保你的伴侣也准备好来点小冒险吧。周三，双子座的满月会把特殊的谈话或决定推向高潮。可能和你的爱情有关，也可能没啥关系，最好是你的伴侣可以给你支点招。

【白羊座】译者：@流水亦如镜

本周你会想让生活更加活跃。幸运的是，你的伴侣完全可以配合你一些小实验。周五，月亮移动到你代表真爱的位置，你可以期待这个周末充满愉悦、真诚的浪漫和心跳。如果你是单身，这也是觅得佳偶的绝好时机。最不济的也能参加个派对活动。即使你没有把谁带回家，这也会是段难忘的日子。

【金牛座】译者：@柒菠萝

你和你的爱人本周忙于财务事宜，这真是让你们开心得不得了。很有可能，你们俩一直在幕后规划的蓝图将给你们带来双赢。本周是时候做下一阶段的计划了。关于这个冒险投机，有可能会有秘密会晤，与意外的发展。然后，就等着钱进账吧。

【双子座】译者：@粉色电饭煲

本周初，你和你的伴侣会享受到大量的社交乐趣。另一种可能是，你们会达成一个共同的愿望，并且双方都将关于这件事收到惊喜的消息。它看起来像一个意想不到的扭曲会让你更接近你们共同的梦想！然后，周三的满月将会让你感情开放。毫不犹豫地向你的伴侣表达你的浓情蜜意。虽然你通常喜欢理智大于情感，但是本周你会发现后者更容易实现感情上的平衡。

【巨蟹座】译者：@Veacent

本周你对爱情的感觉可能不在状态。事实上，你可能更希望花更多时间从这个世界中抽离出去。周三的满月发生在你隐晦的12宫，花点时间给自己的精神充充电还是很必要的。当你与世隔绝时，考虑一下你们关系的沟通需求是否顺畅。如果答案是否定的，请尽快解决吧。

【狮子座】译者：@玥家樂

本周你的爱情生活一点也不无聊！周一，你们俩可能会一起去冒险，可能身体上的，比如你一直尝试的一项大胆的体育项目；也有可能是精神方面的追求，转向一个不寻常却令你满足的方向。周二之后，你的社交生活会更多。不论你是否单身，你要是能跟朋友多聚聚的话会更开心。

【处女座】译者：@Q_Xininininin

你和伴侣这周会收到关于家庭的好消息，有可能是关于你们两个想要一起做房屋买卖的事。如果是的话，你会听到关于贷款申请成功或者有人约来看房的消息。还有一种可能是，你们一块商量长期财政计划，这块儿是属于时间花费。

【天秤座】译者：@莉莉丝J

本周，你与另一半的沟通将俏皮且充盈着意想不到的惊喜。幸运的是，它们都积极且令人惊讶。你们俩可能会同意做一些事来刺激你们的感情生活，以确保你们的关系永远不过时。一切看来，似乎你们处在同一页面；而作为一个结果，它应该相当轻易决定如何去实现你们都在找寻的那个兴奋点。是的！

【天蝎座】译者：@Veacent

你们之间财务的结合将是重要的关注点。你们两个可能准备开始在某种程度上共享资源，而你到现在却还没准备好。这意味着开设一个联名户口存钱，以满足成家或者度假之类的目标。也有一种可能是你们在本周有可能实现财务目标的其中之一。你们都兴奋极了。

【射手座】译者：@救命讨厌改名字

本周，一切都是爱情。周三，满月出现在你的第七宫也就是伴侣宫，很可能给你和你的恋人带来一段感情丰沛的时光。你俩之间可能会进行一段有利于大方表达你们情感的对话。你需要把真实地自我展现给伴侣看，这样才能达成真正的亲密关系。一旦认识到这一点后，你就不会再有什么顾虑了。

【摩羯座】译者：@Vinitovarina

本周，在关于你的健康的事务上，你的伴侣可能会起到一定的推动作用哦。也许ta会协助你落实一个健身或者营养计划，或者是在你戒除某项不健康的习惯—例如吸烟—的过程中，提供你所需要的情感支持。另外一种可能是，你和你的伴侣本周会花些时间一起整理你们居住的地方，不过有趣的是，你们两个都会感到这样可以很好地在一起加深联结。

【水瓶座】译者：iluvmycat

你对浪漫的一切幻想会在本周得到满足。星期三，满月在你的感情/真爱宫可能让你和你心里那个特殊的人第一次坦白对对方的感情。另一个可能性是，如果你是单身，你会遇到一个新的让你想要去了解的人。你会很感兴趣地去了解关他/她的一切。

【双鱼座】译者：@Veacent

本周你的一个亲戚可能是你爱情生活中的大帮手。他/她可能就你和你爱人之间的情况或者你的感情生活提出明确的建议。另一种可能是你家族中的某人会扮演你与爱人之间的调解人，以帮助你们共渡难关。在周末来临之前，你们会比以前更亲密。